DÉLELŐTT IV.
- Elárulnád, miért kellett ezt? - kérdezte Claire remegő hangon, a liftfülke falának dőlve. Nem érzett erőt a lábaiban, arcát a tenyerébe temette, és dörzsölte a szemeit.
- Járhatnál gyakrabban ehhez a fazonhoz. Kurva nagy buli volt. Az arc, amit vágott... totál be volt szarva - vigyorodott el szélesen Ferro.
- Direkt kértelek, hogy maradj veszteg és szállj ki a napomból - mondta Claire. Lassan préselte magából a szavakat, félig dühösen, félig leverten, közben görcsösen gesztikulált, hogy próbálja valahogy kihangsúlyozni a mondandóját.
- Bocsesz, de nekem annyira nem volt szimpi a csórikám, hogy hagyjam magam megtunkolni az íróasztalon, úgyhogy lecsaptam - szúrta keresztül Ferro egy metsző pillantással Claire-t - Ha már te, szokás szerint, túl beszari voltál hozzá.
Claire az ajkába harapott, és tett egy lépést előre.
- Én kérek elnézést, mert nem azzal kezdem a napot, hogy szétverem a cégigazgató fejét és kirúgatom magam - sisteregte - Ez a kis mutatványod jó eséllyel az állásomba kerül. Megint.
- Találj végre egy normális melóhelyet, ahol nem idiótákkal vagy körülvéve - vont vállat Ferro és összefonta a karját a mellén.
- Jaj, bocsánat, nem tudtam, hogy a munkahelyeim nem ütik meg a te igényszintedet! - fintorgott Claire - Teljesen mindegy, hova megyek, mindig bajba keversz, mindent felforgatsz, mindent tönkreteszel!
- Kifelejtetted, hogy a szarból is mindig kirángatlak, amikor te béna vagy hozzá! - legyintett Ferro és féloldalvást a falnak dőlt.
- Hogy aztán ne aludjak egy hétig, és rettegjek attól, mikor kopogtatnak rendőrök az ajtón! Vagy próbáljam nem felkelteni a szomszédok gyanúját a randalírozásaid után! Vagy megint jelentkezhessek a munkaközvetítőnél! - kiabált Claire, szinte magából kikelve - Folyamatosan hazudoznom kell miattad!
- Ki kért rá, kiskirálylány? Ha csak ez a szívfájdalmad, mondd el nekik szépen, mi a szitu!
- Hogy lecsukjanak, vagy gumiszobába küldjenek? Szerinted ki a fészkes franc hinné el, hogy igazából nem is én vagyok a felelős, hanem egy... alterego, vagy mi a bánat?!
A dühös kiáltás keményen visszhangzott, de válasz nem érkezett rá. Claire-t egyszerre feltűnően néma csönd vette körül. Annyira néma, hogy már zavaró. A nő lassan oldalra pillantott.
Észre sem vette, hogy a heves szócsata közben a lift megállt, a fülkeajtó pedig szétnyílt, utat engedve az indulattól szikrázó szavaknak az irodaszintre. Megdermedt alakok néztek rá döbbent tekintettel. Mintha varázsigét harsogott volna, amitől megállt körülötte az élet.
- Claire... minden rendben? - kérdezte Ingrid, aki szintén ott állt a megütközött munkatársak között. Egy dossziékkal és mappákkal megrakott kézikocsit tolt maga előtt.
- P-persze... - hebegte Claire erőtlenül, ahogy végignézett az őt méricskélő arcokon. Egy izzadtságcsepp gördült le a tarkóján. Egy végtelennek tűnő másodpercig csak állt ott, aztán sikerült összeszednie magát és kilépett a fülkéből. Sietve, szapora léptekkel indult a saját asztala felé, kerülve a kollégái pillantását. Ahogy eltűnt a boxok között, az élet visszatért a másodpercekkel korábban még megrökönyödéstől mozdulatlan folyosóra, mindenki továbbindult, hogy tegye a dolgát. Csak Ingrid követte őt, miközben irattömböket osztott szét az asztalok között.
- Biztos minden oké? Úgy nézel ki, mintha nem is lennél önmagad - mondta aggódó hangon.
- Ha tudnád... - felelte Claire egy savanyú, elkeseredett mosollyal. Ingridnek valószínűleg sejtelme sem volt, mennyire fején találta a szöget a kifejezéssel.
- Tudok esetleg se...? - kezdte Ingrid lassan, de nem maradt alkalma befejezni a mondatot.
- Megtaláltad a mappát, amit kértem? - acélozta meg magát Claire és terelte másra a szót.
- A Circuitechét? Persze, ott van az asztalodon.
- Köszönöm. Lehet hogy össze tudok állítani nekik egy jobb árajánlatot, mint amit a múltkor küldtem. Ja, és kimegyek pár ügyfélhez, szerződéseket aláíratni. Nem hiszem, hogy ma még visszajövök. Ha bárki keres, telefonon elér - hadarta Claire, inkább csak magának.
- Jól van... - bólintott Ingrid lassan, és lefordult az egyik köztes boxsorba. Felvont szemöldökkel nézett Claire után. Kedvelte őt és látta, hogy valami nincs vele rendjén, szívesen segített volna rajta, de nem tudta, mit tehetne érte. Végül hosszan sóhajtott, és visszatért a feladatához.